One-pot pasta dish